Newsgroups: fj.mail
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!coconuts.jaist!wnoc-tyo-news!news.iij.ad.jp!hyy.hitachi.co.jp!hinoc-o2.hitachi.co.jp!hinoc-tuka.hitachi.co.jp!hstrfez.str.hitachi.co.jp!hstrmain!news
From: t-sugiya@str.hitachi.co.jp (T.Sugiyama)
Subject: Reply by ENGLISH with MS-MAIL/ja
Message-ID: <1996Dec18.073513.13830@str.hitachi.co.jp>
Sender: news@str.hitachi.co.jp
Organization: Data Storage & Retrieval System Division, Hitachi, Ltd., Japan
X-Newsreader: WinVN 0.92.6J
Date: Wed, 18 Dec 1996 07:35:13 GMT
Lines: 17
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.mail:5678
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.mail&nb=5678&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

$B$3$N#N#G$O=i$a$FEj9F$7$^$9!#ITHw$JE@$O8f;XE&$/$@$5$$!#(B
$B#F#A#Q$+$bCN$l$^$;$s$,!"<ALd$5$;$F$/$@$5$$!#(B

$B1Q8l7w$N$R$H$+$i$$$?$@$$$?%a!<%k$K(BMS-Mail$B$GJV?.$7$h$&$H$7$?$i!"(B
$B0zMQK\J8$N:G=i$KL/$J5-9f$,$"$i$o$l$^$7$?!#(B
$B$I$&$d$i!"(BMS-Mail$B$,0zMQ;~$KIU2C$9$k0zMQ85%a!<%k$N>pJs!J:9=P?M!"(B
$B08@h!"7oL>!"H/?.F|!K$GJ8;z2=$1$,$*$-$F$$$k$h$&$G$9!#(B
$B$3$l$r2sHr$9$kJ}K!!J1QJ8!<$9$J$o$ABgDq$N9q$GFI$a$k;z!]$GAjEv>pJs$r(B
$BIU2C$7$?$$!K$r$4B8$8$"$j$^$;$s$+!)(B
$B!t$H$j$"$($:<+J,$G$O!"%*%W%7%g%s$N8@8l$r@>%h!<%m%C%Q$K$7$F$+$i!"(B
$B!tJV?.A`:n$r$d$C$F$_$^$7$?$,!"F1$87k2L$G$7$?!#(B
$B!t$H$j$"$($:$O!"<j:n6H$G$J$*$7$^$7$?!#(B

-------------------------------------------------------------------------------
$BF|N)5~MU%(%s%8%K%"%j%s%0!J3t!KF|N)@=:n=j%9%H%l!<%8%7%9%F%`;v6HIt:_6P(B
$B?y;3CR?N(B  E-mail: t-sugiya@str.hitachi.co.jp
-------------------------------------------------------------------------------
