Newsgroups: fj.mail
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!coconuts.jaist!wnoc-tyo-news!news.iij.ad.jp!vcmei!ced.mei!MILN-GW!boss!inaki
From: inaki@miln.mei.co.jp ( Takaaki Inaki)
Subject: Re: Help! AL-Mail Error
In-Reply-To: maiko@tecplan.infocom.co.jp's message of 23 May 1995 23:49:45
 GMT
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Message-ID: <INAKI.95May24142309@sun39.miln.mei.co.jp>
Sender: news@MILN-GW.miln.mei.co.jp
Organization: Matsushita Information Systems Research Laboratory Nagoya
	Co.,LTD. Nagoya Aichi Japan
References: <3ptsap$slo@tecplan.infocom.co.jp>
Mime-Version: 1.0
Date: Wed, 24 May 1995 05:23:09 GMT
Lines: 37
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.mail:2580
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.mail&nb=2580&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

$B0pLZ!w>>2<L>8E208&$G$9!#(B

$BB?J,$K?dB,$,F~$C$F$7$^$C$F$$$k$N$G!"30$7$F$$$?$i<:Ni(B (_O_)

>>>>> "Maiko" == Maiko Fukatsu <maiko@tecplan.infocom.co.jp> writes:
Maiko> $B=iJbE*$J$3$H$H;W$$$^$9$,!"$"$k%a!<%k%"%I%l%9$K8B$C$F(B
Maiko> $B%a!<%kAw?.;~!"<!$NMM$J%a%C%;!<%8$,JV$5$l$^$9!#(B

$B0lItFCDj%"%I%l%9$K$D$$$F$N$_$3$l$,H/@8$9$k$N$G$"$l$P!"(B
$BA4A3=iJbE*$JLdBj$G$O$J$$$H;W$$$^$9!#(B
$B!t(B $B%]%9%H%^%9%?$N=iJbE*$JLdBj$+$b(B :-p

Maiko>   --- The transcript of the session follows ---
Maiko> 421 <$BAj<j$N%a!<%k%"%I%l%9(B>tcp... Deferred: A route to the remote host is not 
Maiko> available.
Maiko> 
Maiko> $B",$3$NHV9f$O%(%i!<HV9f$+2?$+$@$H;W$$$^$9$,!"(B
Maiko> $B!!2?$+;29M$K$J$k!V%(%i!<%3!<%I0lMw!W$NMM$J$b$N$O(B
Maiko> $B!!$"$k$N$G$7$g$&$+!#(B

$B$3$l$O%a!<%k$N%5!<%P$,=P$7$F$k%(%i!<%a%C%;!<%8$G$9$h$M!#(B
$B%a!<%k$NG[Aw;~$K;H$o$l$k!"(BSMTP$B$H$$$&%W%m%H%3%k$K4X$9$k(B
$B%I%-%e%a%s%H$K%(%i!<%3!<%I0lMw$O=P$F$$$^$9!#(B

RFC821 -- SIMPLE MAIL TRANSFER PROTOCOL / Jonathan B. Postel

$B$H$$$&J8=q$G$9!#(B

$B$H$O$$$(!"FCDj$N%"%I%l%9$N$_$K$D$$$F$3$l$,H/@8$9$k$N$G$"$l$P!"%(%s%I%f!<(B
$B%6$,=$@5$G$-$k%l%Y%k$NLdBj$G$O$J$$(B($B%5!<%P$NG[Aw7PO)@_Dj$KLdBj$,$"$k(B
$B2DG=@-$,Bg$-$$(B)$B$H;W$o$l$k$N$G!"$=$A$i$N%M%C%H%o!<%/4IM}<T!?%]%9%H%^%9(B
$B%?$K$4AjCL$5$l$k$3$H$r$*4+$aCW$7$^$9!#(B

$B$=$N:]!"(B
AL-Mail $B$G;XDj$7$F$$$k%a!<%k%5!<%P(B
$BA0=P$N%(%i!<%a%C%;!<%8(B
$B$J$I$rEA$($k$3$H$r$*K:$l$J$/!D(B
