Newsgroups: fj.mail
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!jaist-news!cs.titech!wnoc-tyo-news!sh.wide!wnoc-kyo!kuis!kudpc!hakata!kyu-cs!lab!yecl-news!ntttsd!wataru
From: wataru@ntttsd.NTT.jp (Wataru KawaKami)
Subject: Re: Invasion of MIME (?) (was Re: header ni MIME dounyuu ni tsuite)
Message-ID: <CFn3xA.92z@ntttsd.ntt.jp>
X-Postfilter: ConvInews.sh [version 2.1a] + (nkf + kakasi)
Sender: news@ntttsd.ntt.jp
X-Nsubject: Re: MIME$B$N(B``$BMpF~(B''(?) (was Re: header$B$K(BMIME$BF3F~$K$D$$$F(B)
Organization: NTT Transmission Systems Laboratories, Yokosuka, JAPAN
X-Newsreader: mnews [version 1.16PL4w+]
References: <ipMs7.ysato@etl.go.jp>
	<1993Oct27.022640.12366@nntp.csl.sony.co.jp>
	<ipglA.anaka@mrit.mei.co.jp>
	<CFL7Hz.I2o@ntttsd.ntt.jp>
	<8tk.1hcsds@lab.ntt.jp>
Date: Fri, 29 Oct 1993 03:48:45 GMT
Lines: 129
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.mail:2075
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.mail&nb=2075&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

### Japanese subject will be read as below: ###
X-Nsubject: Re: MIME$B$N(B``$BMpF~(B''(?) (was Re: header$B$K(BMIME$BF3F~$K$D$$$F(B)

NTT$B$N@n>e$G$9!#(B

kazama@square.ntt.jp$B$5$s[)$/!"(B
  ============================================================================
  "fj.mail"$B$N(B($B5-;v(B<8tk.1hcsds@lab.ntt.jp>)
  "Re: Invasion of MIME (?) (was Re: header ni MIME dounyuu ni tsuite)"$B$K$D$$$F(B
  ============================================================================
  >> 
  >> $B!!$5$9$,$K(BMIME$B$G%(%s%3!<%I$5$l$?J8;zNs$@$1$@$C$?$iLdBj$G$9$,!"$?$H$($P!"(B
  >> $B:.:_$7$FI=5-$7$?$i$I$&;W$$$^$9$+!)(B
  >> 
  >> From: kazama@square.ntt.jp (Kazuhiro Kazama/$BIw4V(B $B0lMN(B)
  >> 
  >> $B$H$+!D!#$3$&$9$l$P!"$H$j$"$($:(BMIME$B%G%3!<%@!<$r;}$C$F$$$J$/$F$bFbMF$rG'(B
  >> $B<1$G$-$k$7!"(Bgrep$B$b$G$-$^$9!#(B
$B$G$9$,!"8D?ME*$K$O!"8=<BLdBj$H$7$F!"(BFrom:$B$H$+$,D9$/$J$k$N$O(B
$B$I$&$+$J$H;W$C$F$$$^$9!#(B[1] (news/mail system$B$,C1$K(Bcopy$B$9$k(B
$B%X%C%@!<$NItJ,$J$i!"LdBj$O$J$$$N$G$7$g$&$1$l$I!#!#!#(B)

  >> $B!!2DFI$G$J$$$H2?EY$b8@$o$l$F$$$k$h$&$G$9$,!"C1$KJQ49%k!<%A%s$,$J$$$H8@(B
  >> $B$$49$($?J}$,$$$$$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$B$3$3$O$I$&$b!";d$K$O!"Dq93$,$"$j$^$9!#$^$?!"(B
kamahara@neptune.ics.es.osaka-u.ac.jp$B$5$s[)$/!"(B
  ============================================================================
  "fj.mail"$B$N(B"Re: About MIME."$B$K$D$$$F(B
    ($B5-;v(B<KAMAHARA.93Oct28143123@neptune.ics.es.osaka-u.ac.jp>)$B!"(B
  ============================================================================
  >>
  >>  $B$J$K$,$^$:$$$N$+J,$+$j$^$;$s!#(Bmail/news-system$B$K4X$7$F!"$=$l$G$A$c$s(B
  >> $B$HAw$l$k$J$i!"(Bmeaningful$B$G$"$kM}M3$O$J$K$b$"$j$^$;$s!#$=$l$3$=8e$OAw$j(B
  >> $B<j$H<u$1<h$j<j$N(BUser-Interface$B$NLdBj!#(B
$B$H$*$C$7$c$C$F$*$i$l$^$9$,!"(Bheader$B$,$J$K$,$7$+$NJQ49%k!<%A%s$r(B
$B;H$o$J$$$H4JC1$K$OFI$a$J$$%7%9%F%`$b(Binternet$B$N30$K$O!"$?$/$5$s(B
$B$"$k$+$H;W$&$N$G$9$,!"(Binternet$B$G$O!"EAAw$N8zN($J$I$+$i$_$k$H(B
$B8zN($N0-$$(B`$B2DFI$J(B'ascii$BJ8;zNs$r(Bheader$B$K;H$&$H$$$&J}K!$G$$$^$^$G(B
$B?J$s$G$-$?$3$H$r9M$($k$H!">/$J$/$H$b!"8E$/$+$i;H$o$l$F$$$k(Bheader$B$N(B
$B%U%#!<%k%I$K$D$$$F$O!"(Breadable/unreadable$B$H$$$&$3$H$,(Binternet$B$G$O(B
$B0UL#$r;}$C$F$/$k$N$G$O$H;W$C$F!"(B`$B2DFI(B'$B$H$$$&$3$H$P$r;H$C$F$$$^$9!#(B

# sendmail(smtp)$B$,(B`hello'$B$H2qOC$9$k$N$r$O$8$a$FCN$C$?$H$-$O!"(B
# $B$S$C$/$j$7$^$7$?!#(B


kazama@square.ntt.jp$B$5$s[)$/!"(B
  ============================================================================
  "fj.mail"$B$N(B
  "Re: Invasion of MIME (?) (was Re: header ni MIME dounyuu ni tsuite)"$B$K$D$$$F(B
    ($B5-;v(B<8tk.1hcsds@lab.ntt.jp>)$B!"(B
  ============================================================================
  >> $B!!$?$H$($P!"5^$K(BUnicode$B$r:NMQ$9$k$3$H$K7h$a$i$l$F$7$^$C$?$i!"JQ49%k!<(B
  >> $B%A%s$,$J$/$F$_$s$JFI$a$^$;$s(B:-P $B$^$?(B"X-Nsubject:"$B$,$&$^$/DL$i$J$/$F%G(B
  >> $B%3!<%@:n$C$?$j$7$?$3$H$b$"$C$?$N$G$9$7$M!#(B
$B$G$9$,!"(B"X-Nsubject"$B$O!"JL%U%#!<%k%I$r@_$1$F$d$C$F$$$k$N$G!"(B
$B$3$3$G!"5DO@$5$l$F$$$k(B``From:',`Subject:',`To:'$B$H$+$K(Bascii-un-
readable$B$r$$$l$k(B'$B$H$$$&OC$7$H$OJL$@$H;W$$$^$9!#(B

  "X-Nsubject"$B$K$D$$$F$O!"4pK\E*$K(B
$BMx1W$r<u$1$k?M$,IiC4$r<u$1$F!"Mx1W$r<u$1$J$$?M$N(B
$BIiC4$O:G>.2=$9$k(B
$B$H$$$&<u1W<TIiC4$NH/A[$G$d$C$F$$$^$9!#(B

  (MIME+base64)-encoding$B$b!"JL%U%#!<%k%I$G$d$C$F$$$?$i!"FC$K(B
$B5DO@$K$O$J$i$J$+$C$?$H;W$$$^$9$,!"$$$+$,$G$7$g$&$+!#(B

  >> $B$N$G!"$I$&$;$J$i(BMIME$BBP1~$9$k$?$a$N%3%9%H$H$+!"(BMIME$B$r:NMQ$9$k$N$,@5Ev$J(B
  >> $B$N$+!)$H$$$&5DO@$K=8Cf$7$?J}$,$$$$$G$7$g$&!#(B
`$B@5Ev$J$N$+(B'$B$H$$$&5DO@$r?J$a$F$$$/$H$7$?>l9g!"6qBNE*$K$O$I$N(B
$B$h$&$JO@E@$G5DO@$r$7$F$$$/$3$H$rG0F,$K$*$+$l$F$$$k$+$r<($7$F(B
$B$$$?$@$1$l$P!"0U<19g$o$;$b$G$-$F!"5DO@$,1_3j$K?J$`$H;W$&$N(B
$B$G$9$,!"$$$+$,$G$7$g$&$+!#(B

  $B;d8D?M$H$7$F$O!"$$$^$^$G!";d$,;W$&$H$3$m$N(B
`$B@5Ev$J$N$+(B'
$B$H$$$&$3$H$r5DO@$7$F$-$?$h$&$K;W$C$F$$$k$N$G!"$=$&$G$J$$$H(B
$B$9$k$H!"2?$r$b$C$F!"(B
`$B@5Ev$J$N$+(B'$B$H$$$&$3$H$N5DO@(B
$B$+$rCN$j$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

  >> $B!!JL%U%#!<%k%I$O7k9=LLE]$/$5$$$H;W$$$^$9!#FC$K8=:_<RFb$G%5%V%8%'%/%H$K(B
  >> $B4A;z$r5v$7$F$$$k2q<R$b$9$G$K$"$k$h$&$G$9$+$i!"$3$&$$$&=j$G$OJ86g$,$G$k(B
$B$=$l$3$=!"(Buser-interface$B$NLdBj$G$9$h$M!)(B
# $B<u1W<TIiC4$G9M$($l$P!"BjL\(B != "Subject:"$B$G$bFC$KLdBj$O$J$$(B
# $B$o$1$G$9$+$i!#(B

`From:',`Subject:',`To:'$B$H$+$O!"$$$^$^$G$N(Bnews/mail-reader$B$N(B
$B8_49MQ$K$*$$$F$*$$$F!"JLES%U%#!<%k%I$r@_$1$F!"$=$3$G$I$s$J(B
$BJ}<0$,$$$$$+$H$$$&$3$H$r8!F$$7$?J}$,$9$C$-$j$9$k$+$J$H;W$$(B
$B$O$8$a$F$$$^$9!#(B


  >> $B!!5DO@$H$7$F$O!"!V%X%C%@$KF|K\8l$r2?$i$+$NJ}K!$GDL$7$?$$$+!)!W$H!V$=$N(B
  >> $B>l9g$K$I$s$J<jK!$rMQ$$$k$Y$-$+!)!W!"!V%^%k%A%a%G%#%"%K%e!<%9$r$I$&$9$k(B
  >> $B$+!)!W$N#3E@$rL@3N$K$7$F5DO@$9$k$H$$$$$s$8$c$J$$$+$J$H;W$$$^$9!#(B
$B:#$N$H$3$m!"(B
$B%X%C%@$KF|K\8l$r2?$i$+$NJ}K!$GDL$7$?$$(B
$B?M$,!"(B
$B$=$N>l9g$K$I$s$J<jK!$rMQ$$$k$Y$-$+!)(B
$B$H$$$&$3$H$G(B
$B$I$&$$$C$?LdBjE@$,$"$k$+(B
$B$H$$$&$3$H$r5DO@$7$F$$$k$H(Bwataru$B$OM}2r$7$F$$$?$N$G!"8MOG$C$F(B
$B$$$k$N$G$9$,!"6qBNE*$K$I$N$h$&$JE@$,ITL@3N$J$N$G!"L@3N$K$9$Y(B
$B$-$+$rBG$A=P$7$F$$$?$@$1$k$H5DO@$,1_3j$K?J$`$N$G$O$J$$$+$H(B
$B;W$$$^$9!#(B
wataru
--
   $B@n>e!!Lo(B($B$+$o$+$_(B $B$o$?$k(B) <wataru@ntttsd.NTT.JP>, NTT
 **** $B4A;zJ8$O!"F|K\?M$K$H$C$F$N(B plain text $B$@$H;W$&!#(B ****
 ** header $B$K0lF|$bAa$/(B JIScode $B$N(B ESC $B$,DL$j$^$9$h$&$K!#(B**

[Reference]
1. $BNc$($P!"(Bsendmail.
===============================================================
 Newsgroups: fj.mail
 Subject: address fields exceeding 128 bytes
 Message-ID: <76o.18gen8@lab.ntt.jp>
 Date: 12 Jul 93 13:06:48 GMT

  ......
 $B%"%I%l%9$r(B 128 $B$G@Z$C$F$7$^$&$h$&$J8E$$(B sendmail $B$b!"$^$@!"(B
 $B$"$A$3$A$K;D$C$F$$$k$H;W$$$^$9!#(BRFC-1342 $B$NB?8@8l%X%C%@$rMQ(B
 $B$$$F$$$kJ}$O!"0BA4J}8~$K?6$k0UL#$G$b!"%(%s%3!<%I8e$N8f<+J,(B
 $B$N%"%I%l%9$,(B 127 bytes $B0J2<$K<}$^$k$h$&!"Cm0U$5$l$?J}$,NI$$(B
 $B$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#(B
 ....
===============================================================

