Newsgroups: fj.mail
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!jaist-news!morioka
From: morioka@jaist.ac.jp (=?ISO-2022-JP?B?GyRCPGkyLBsoQiA=?=
	=?ISO-2022-JP?B?GyRCQ05JJxsoQg==?= (MORIOKA Tomohiko))
Subject: Re: Why MIME ?
In-Reply-To: tss@a.u-tokyo.ac.jp's message of Thu, 14 Oct 1993 19:19:07 GMT
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Message-ID: <MORIOKA.93Oct15132428@is15e0s03.jaist.ac.jp>
Sender: news@jaist.ac.jp (News System Administrator)
Organization: Japan Advanced Institute of Science and Technology, Ishikawa,
	Japan
References: <ikmHM.ysato@etl.go.jp> <NAO.93Oct13113256@mimo.jaist.ac.jp>
	<ikxiK.ysato@etl.go.jp>
	<1993Oct14.115030.4622@t-server.t.u-tokyo.ac.jp>
	<ilKri.ysato@etl.go.jp>
	<1993Oct14.191623.13757@t-server.t.u-tokyo.ac.jp>
Mime-Version: 1.0
Date: Fri, 15 Oct 1993 18:24:28 GMT
Lines: 151
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.mail:1973
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.mail&nb=1973&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

>>>>> <1993Oct14.191623.13757@t-server.t.u-tokyo.ac.jp> $B$K$F!"(B
tss@a.u-tokyo.ac.jp (SASABE Tetsuro) $B;a[)$/!"(B

$B:{It(B> In article <ilKri.ysato@etl.go.jp>
$B:{It(B>     ysato@etl.go.jp (Yutaka Sato $B:4F#K-(B) writes:

$B:{It(B>  | |  $B3N$+$K(B 822 $B$r0];}$7$?$^$^$N3HD%$O;d$K$O;W$$IU$-$^$;$s!#$,!"$I$&$;$J(B
$B:{It(B>  | |$B$i$P(B 821/822 $B$NJ}$rJ|4~$9$k$H$$$&A*Br;h$@$C$F$"$C$?$O$:$G$9!#(BMIME $B$K$7(B
$B:{It(B>  |
$B:{It(B>  |sendmail$B$d$i2?$d$i$b<N$F$k!?:n$jD>$9$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!)(B
$B:{It(B>  |$B$=$NA*Br;h$O!J5$;}$A$ONI$$$G$9$,!K8=<BE*$K$O:$Fq$@$H;d$O;W$$$^$9!#(B
$B:{It(B>  |$B$=$l$,8=<BE*$J$i!"Nc$($P$J$<(BOSI$B$NIa5Z$K;~4V$,$+$+$k$N$G$7$g$&!)(B

$B:{It(B>   $B:4F#$5$s!"IMED$5$s$b8@$C$F$$$k$1$I!"#O#S#I$C$F$$$&$N$O9T$-$9$.$G$9$h!#(B
$B:{It(B> $B3N$+$K$3$3$K$OJ|4~$H$O=q$-$^$7$?$,!";d$,0U?^$7$F$$$k$N$O(B 821/822 $B$KBP(B
$B:{It(B> $B$7$F(B 8bit $BF)2a$rJ]>Z$9$k$H$$$&0lE@$@$1$N3HD%$G$9!#(B8bit $BF)2a$O(B 821/822
$B:{It(B> $B$KE,9g$7$J$$$N$OCN$C$F$$$k$N$G!VJ|4~!W$H=q$$$?$N$G$"$C$F!"0l$+$i$d$jD>(B
$B:{It(B> $B$9$o$1$G$O$J$$$3$H$O$=$N8e$K$b=q$$$?$s$G$9$1$l$I!D!#(B

  8 bit $BF)2a$K$7$F!"F|K\%m!<%+%k$KJD$8$k$3$H$K$9$l$P!"$=$N:?9qBN@)$K$*(B
$B$$$F!"LdBj$O5/$-$J$$$G$7$g$&!#(B

  8 bit $BF)2a$N>e$G!"(BISO-8859-* $B$d$i(B Shift-JIS $B$d$i!"3F9q$N(B EUC $B$d$i(B 
Unicode $B$d$i$,Ht$S8r$&Lu$G$9$+!)(B

  $B$"$k$$$O!"$I$l$+0l$D$NJ8;z%(%s%3!<%I$r@$3&Cf$G:NMQ$G$-$l$P$=$l$,NI$$(B
$B$N$G$7$g$&$,!#F|K\$H$7$F$NM}A[$O!"(BMule $B$N(B *junet* code $B$N$h$&$JJ}<0$N(B
$B@$3&%3!<%I7O$r;H$&$3$H$G$7$g$&$M!#(B


$B:{It(B>  |$BAw?.<T$H<u?.<T$N(BMUA$B$G(BMIME$B$KBP1~$9$k$N$H!"Cf7Q%5%$%H$N(BMTA$B$rA4$F?7(B
$B:{It(B>  |$B$?$J5,3J$N$b$N$GF~$l49$($k$N$H$N!"%3%9%H$NHf3S$K$J$j$^$9$M!#(B

$B:{It(B>   $B:4F#$5$s$,(B sendmail $B$NNc$r=P$5$l$?$N$G%a!<%k$K$D$$$F8@$($P!"(BIP $B@$3&(B
$B:{It(B> $B$G$OC<E@$HE@$@$1$,BP1~$9$l$PCf7Q$H8@$&LdBj$O$"$j$^$;$s$h$M!#%K%e!<%9$K(B
$B:{It(B> $B$D$$$F$O!"85!9(B fj $B$GF|K\8lJ8;z$rDL$9$?$a$K$O(B B News $B$N2~B$$,I,MW$G$7$?!#(B
$B:{It(B> $B$3$N2~B$$,K\J8$K$H$I$^$C$F$$$?$N$r%X%C%@$K$^$G3HD%$9$k$3$H$C$F$=$s$J$K(B
$B:{It(B> $BFq$7$$$G$9$+!)(B

  $B$@$+$i!"(BMIME $B$NN)>l$H$7$F$O!"K\J8$K$I$s$J$b$N$,=q$$$F$"$k$+$b=q$$$F(B
$BM_$7$$Lu$G$9!#!V(BISO-2022-JP $B$,=q$$$F$"$j$^$9$h!W$H$+!V(BISO-8859-1 $B$,=q(B
$B$$$F$"$j$^$9$h!W$H$+!#(B8 bit $BF)2a$K$9$k$3$H<+BN$O!"$=$l$O$=$l$G7k9=$J$3(B
$B$H$G$9$,!"LdBj$N2r7h$K$O$J$C$F$$$^$;$s!#(BMIME $B$K$h$C$F!"2?$,=q$$$F$"$k(B
$B$+$r@k8@$9$k$3$H$H!"$=$NCf?H$r$I$s$J7A$GN.$9$+$H$$$&$3$H$OJL<!85$NLdBj(B
$B$G$9!#(B


$B:{It(B>   $B0l8+BP1~:Q$_$N$h$&$G$9$,!D!#<B:]$K$O%X%C%@$,D9$/$J$C$?$3$H$K$h$k>c32(B
$B:{It(B> $B$,B??tJs9p$5$l$^$7$?$h$M!#(BNIFTY $B$H$N@\B3$G$O!"Ev=i(B NIFTY $BB&$+$i$O%X%C(B
$B:{It(B> $B%@$K(B 2byte $BJ8;z$,F~$C$?%a!<%k$,FO$$$F$$$^$7$?!#$=$N:"$K$OLdBj$NH/@8$r(B
$B:{It(B> $B$^$C$?$/J9$+$J$+$C$?(B(mohta $B$5$s$,J86g$r8@$C$F$O$$$^$7$?$,(B ;-))$B$N$K!"(B
$B:{It(B> MIME $BBP1~$ND9$$%X%C%@$,FO$/$h$&$K$J$C$F$+$iLdBj$,J.=P$7$?$N$OC1$J$k(B
$B:{It(B> $B!VHiFy$J8=>]!W$G$7$g$&$+!)(B

  $B$3$l$O!"(BRFC-822 $B$KBP1~$7$F$J$+$C$?$@$1$NOC$G!"(BMIME $B$N@UG$$G$O$J$$$H(B
$B;W$$$^$9!#(BMIME header $B$r;H$&$h$&$K$J$C$FI=LL2=$7$?$@$1$NOC$G!"A0$+$i!"(B
$BJ#?t9T$N(B From: $B$OG'$a$i$l$F$$$?$N$G$9$+$i!#(B


$B:{It(B>  | |  8bit through $B$K$7$F$7$^$($P(B($BAj<j$,$I$N%3!<%I7O$@$H;W$&$+$OJL$H$7$F(B)
$B:{It(B>  | |$BDL$k$H$O;W$$$^$9!#(B
$B:{It(B>  |
$B:{It(B>  |$B$I$N%3!<%I7O$+$o$+$i$J$/$F9=$o$J$$$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!)(B

$B:{It(B>   $B9=$o$J$$$H;W$$$^$9!#(B

$B:{It(B>  |$BJ#?t$N%3!<%I7O$,:.:_$7$?>l9g$K$O!"$I$&$d$C$F2r<a$9$k$N$G$7$g$&!)(B

$B:{It(B>   $BJ#?t$N%3!<%I$H$$$&>l9g!"Cm0U$7$J$$$H:.F1$9$k(B2$B$D$N0UL#$,$"$j$^$9$h$M!#(B
$B:{It(B> $B8@8l$4$H0c$&>l9g$H!"F1$88@8l$G%3!<%I$N$_$,0[$J$k>l9g$H!#(B

$B:{It(B>  |8bit $B$H$$$&$N$O!"F|K\$G$ONc$($P(B EUC $B$H$+(B SJIS $B$rN.$9$H$$$&$3$H$G(B
$B:{It(B>  |$B$7$g$&$+!)(B 

$B:{It(B>   $B$*$C$7$c$kDL$j$G$9!#8=:_$G$b?'!9$JJ}K!$G(B EUC $B$d(B SJIS $B$O<+F0H=JL$5$l(B
$B:{It(B> $B$F$$$^$9$,!"$=$l$GBg$-$JLdBj$,5/$-$F$$$^$9$+!)(B $B5/$-$F$$$J$1$l$P!";d$N(B
$B:{It(B> $B8@$C$F$$$k$3$H$K$=$s$J$KL5M}$O$J$$$H;W$$$^$9!#;d$O!"8@8l$rH=JL$9$kI,MW(B
$B:{It(B> $B$O$[$H$s$IL5$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

  $B:?9q$9$k$J$i$=$l$GNI$$$N$G$7$g$&$M!#$=$7$F!"F|K\8l0J30$OK\Ev$KJ8;z2=(B
$B$1$9$kLu$G$9!#(B


$B:{It(B>   $B8=$K;d$KF|K\8l$H(B ASCII $BJ8;z0J30$G=q$+$l$?%a%C%;!<%8$,Aw$i$l$F$-$F$b(B
$B:{It(B> $B;d$OFI$`$3$H$,=PMh$^$;$s!#J#?t$N8@8l$rFI$_=q$-$G$-$k?M$,5o$J$$$H$O8@$$(B
$B:{It(B> $B$^$;$s!#$7$+$7$=$N?M$,0l$D$N%a%C%;!<%8$NCf$GJ#?t$N8@8l$r;H$&I,MW$O$"$k(B
$B:{It(B> $B$G$7$g$&$+!)(B $B;d$O$=$N$h$&$JI,MW$O$[$H$s$IL5$$$H;W$C$F$$$^$9!#$=$&$G$"(B
$B:{It(B> $B$k$J$i!"J#?t$N8@8l(B($B%3!<%I$G$O$J$$(B)$B$r;H$&?M$K8B$C$FK\J8$d$=$l$3$=%X%C%@(B
$B:{It(B> $BCf$G;HMQ$9$k8@8l$rL@<($9$l$PNI$$$@$1$G$9!#(B

  $B$1$l$I!"$3$NO@$G$O!"F|K\8l$H1Q8l$@$1$rFCJL07$$$9$kLu$G$9$M!#<+J,$NH=(B
$B$k8@8l$@$1$r!"<+J,$N;H$&8@8l$@$1$rFCJL07$$$9$kLu$G$9$M!#$=$N$?$a$K!"?7(B
$B$?$J%7%9%F%`$N9=C[$rGw$kLu$G$9$M!#(B

  $B$=$l$0$i$$$J$i!">o$K!"$I$s$J8@8l!&J8;z=89g!&%(%s%3!<%G%#%s%0$r;H$&$+(B
$B$rL@<($7$?J}$,NI$/$O$J$$$G$9$+!)(B


$B:{It(B>  |$B$b$7!"(B7bits + ESC $B$NF)2a$H$$$&$3$H$G$7$?$i!"$=$l$O%"%I%l%94X78$N(B
$B:{It(B>  |$B%U%#!<%k%I$K$*$$$F$O!"(BRFC821/822$B$r;H$&8B$jL5M}$G$9!#(B

$B:{It(B>   $B$b$A$m$s$=$l$O$h$/M}2r$7$F$$$^$9$h!#$@$+$i(B 8bit $BF)2a$K$7$F(B EUC $B$+(B
$B:{It(B> Shift JIS $B;H$($PNI$$$H;W$C$F$$$^$9!#(BJIS $B$r;H$&$H%"%I%l%9I=5-$,:.Mp$9$k(B
$B:{It(B> $B$N$O>5CN$N>e$G$9!#(B

  $BF|K\$O!"(BEUC $B$+(B Shift-JIS $B$r;H$C$F!"2$JF=t9q$G$O!"(BISO-8859-1 $B$r;H$C$F!"(B
$B%V%m%C%/2=$r7W$m$&$H$$$&$N$G$9$+!)(B


$B:{It(B>  | |  $B$3$l$O5;=Q$NLdBj$H$O@Z$jJ|$7$F$N!"46>pO@$G$9$,!"$3$N%^%k%A%a%G%#%"$H(B
$B:{It(B>  | |$B0l=o$K$J$C$F$$$k$,$?$a$NH?H/$b$"$k$H;W$$$^$9!#$J$s$GF|K\8l$,2hA|%U%!%$(B
$B:{It(B>  | |$B%k$HF1$8$K07$o$l$K$c$J$i$s$M$s!"$H$$$&5$J,$O;d$K$b$"$k$7!#(B
$B:{It(B>  |
$B:{It(B>  |$BF|K\$@$1$,2W$a$i$l$F$$$k$H;W$&$N$O!"0c$&$H;W$$$^$9!#(BASCII $B$@$1$G(B
$B:{It(B>  |$BB-$j$k9q$r=|$1$P(B(^_^)$B!"$_$s$JJ?Ey$G$9$h$M!#(B

$B:{It(B>   $B$($($C$H!"OC$,DL$8$F$$$J$$$h$&$G$9!#46>pO@$HCG$C$F$$$k$0$i$$$G$9$+$i(B
$B:{It(B> $BDL$8$J$/$F$b:$$i$J$$$N$G$9$,(B ^_^;$B!"0l1~7+$jJV$7$^$9!#(B

$B:{It(B>   $B;d$OF|K\8l$,$$$B$a$i$l$F$$$k$H8@$C$F$$$k$D$b$j$G$O$"$j$^$;$s!#Hs(B
$B:{It(B> ASCII $BJ8;z$,$J$<2hA|%G!<%?$d2;@<%G!<%?$HF1$8$K07$o$l$F$7$^$&$N$+!"$H$$(B
$B:{It(B> $B$&5?Ld$G$9!#(BASCII $BJ8;z7w$K=;$s$G$$$k?M!9$K$O4A;z$d%?%$J8;z$J$s$F$?$@$N(B
$B:{It(B> $BM}2rITG=$J5-9f$K$7$+2a$.$J$$$s$G$7$g$&$1$l$I!#(B

  $B$^$"!"(BASCII $BDk9q<g5A$K$O2W$D$-$^$9$,!"9q:]2=$H>N$7$F!"(BISO-8859-1 $BDk(B
$B9q<g5A$d(B Unicode $BDk9q<g5A$KN.$l$k$h$j$O$^$7$G$7$g$&!#(BMIME $B$J$i!"$*K>$_(B
$B$J$i!"(BShift-JIS $B$d(B EUC $B$rN.$9$3$H$b$G$-$^$9$7!"$=$l$3$=(B 8 bit $BF)2a$K$J$C(B
$B$?6G$K$O!"K\J8$K2?$b%(%s%3!<%I$;$:$KF2!9$HN.$;$k$G$7$g$&!#(B

  $B$=$7$F!"$=$N$3$H$,!"9q:]2=$HL7=b$7$J$$Lu$G$9!#(B

  Shift-JIS $B$d(B EUC $B$rF~$l$h$&$H$9$k$H!"2hA|$d2;@<$HF1$8$h$&$K%(%s%3!<(B
$B%I$7$J$1$l$P$J$i$J$$$N$O!"$=$l$3$=!"(B8 bit $BF)2a$G$O$J$$$;$$$G!"(BMIME $B$N(B
$B@UG$$G$O$"$j$^$;$s!#(B

  ASCII $B$@$C$F!"(B

Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII

$B$H=q$/$Y$-$J$N$G$"$C$F!"$=$N0UL#$GJ?Ey$G$9!#!J$b$A$m$s!"(BASCII $BDk9q<g5A(B
$B$KIi$1$=$&$K$J$k$3$H$b$"$kLu$G$9$,!"$=$&$$$&;~$3$=@o$($PNI$$Lu$G$9!K(B


  $B$/$I$/$/$I$/=q$-$^$7$?$,!"(BASCII $BDk9q<g5A$d(B ISO-8859-1 $BDk9q<g5A$d(B 
Unicode $BDk9q<g5A$KH?BP$9$k$N$HF1$8$h$&$K!"(BEUC $B$d(B Shift-JIS $B$rN.$;$PNI(B
$B$$$d$s$H$$$&$h$&$JO@$K$OH?BP$7$^$9!#(B

$B".".".".".".".".".".".(B $B%m%7%"%s!&%F%#!<$r0lGU!#(B $B".".".".".".".".".".".(B
$B".".".".".(B  $B!y(B $B%8%c%`$G$O$J$/%^!<%^%l!<%I$G$b$J$/K*L*$G(B $B!y(B  $B".".".".".(B
$B".".".".".(B         $B'.'0'2$$'0','!(B  $B'4'0'.'0'7'*','0(B         $B".".".".".(B
$B".".".".".".".(B  Internet E-mail: <morioka@jaist.ac.jp>  $B".".".".".".".(B
