Newsgroups: fj.comp.speech,fj.sci.lang,fj.ai,fj.mail
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!jaist-news!cs.titech!wnoc-tyo-news!sh.wide!wnoc-kyo!atrwide!atr-la!takezawa
From: takezawa@itl.atr.co.jp (Toshiyuki Takezawa)
Subject: atr-la.atr.co.jp -> itl.atr.co.jp
Message-ID: <TAKEZAWA.93Apr6103014@as10.itl.atr.co.jp>
Sender: news@itl.atr.co.jp (USENET News System)
Nntp-Posting-Host: as10
Organization: ATR Interpreting Telecommunications Research Labs., Japan
Distribution: fj
Date: Tue, 6 Apr 1993 01:30:14 GMT
Lines: 11
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.comp.speech:17 fj.sci.lang:3089 fj.ai:2654 fj.mail:1244
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.mail&nb=1244&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

$B#A#T#R<+F0K]LuEEOC8&5f=j$O#37n#3#1F|$G8&5f%W%m%8%'%/%H$r=*N;$7!"(B
$B#47n#1F|$+$i#A#T#R2;@<K]LuDL?.8&5f=j(B (ATR Interpreting
Telecommunications Research Laboratories) $B$H$7$F8&5f3hF0$r3+;O(B
$B$7$F$$$^$9!#$5$i$K!"EE;R%a!<%k%"%I%l%9$r=>Mh$N(B atr-la.atr.co.jp 
$B$H$$$&$b$N$+$i(B itl.atr.co.jp $B$H$$$&$b$N$KJQ99$7$^$7$?!#$?$@$7!"(B
$B=>Mh$N%"%I%l%9$bEvJ,$N4V!J>/$J$/$H$bH>G/4V!K$OM-8z$H$9$kM=Dj$G$9!#(B

$B$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
--
                          $BC]Bt<w9,!w#A#T#R2;@<K]LuDL?.8&5f=j(B
                          takezawa@itl.atr.co.jp
