Message-ID: <35C73B30.2791D35A@aa.tufs.ac.jp>
Date: Wed, 05 Aug 1998 01:47:45 +0900
From: Kohji SHIBANO <shibano@aa.tufs.ac.jp>
Organization: Institute for the study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies
X-Mailer: Mozilla 4.01 [ja] (Win95; I)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: fj.kanji
Subject: Re: UTF-8 -> EUC/SJIS/JIS
X-Priority: 3 (Normal)
References: <6pk62s$bjb$1@gunews.cc.gifu-u.ac.jp>
	<6pkf2m$hb2$1@sn.asahi-net.email.ne.jp> <6pl9rq$e7s$1@news01df.so-net.or.jp>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
NNTP-Posting-Host: 202.135.59.95
X-Trace: 4 Aug 1998 16:48:20 GMT, 202.135.59.95
Lines: 15
X-Notice: Items posted that violate the IBM.NET Acceptable Use Policy
X-Notice: should be reported to postmaster@ibm.net
X-Complaints-To: postmaster@ibm.net
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!news.trc!nf2.iij.ad.jp!nr0.iij.ad.jp!news.iij.ad.jp!rim.or.jp!Q.T.Honey!news.join.ad.jp!newsserver.jvnc.net!newshub.northeast.verio.net!cpk-news-hub1.bbnplanet.com!news.bbnplanet.com!newsm.ibm.net!ibm.net!news2.ibm.net!202.135.59.95
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.kanji:3950
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.kanji&nb=3950&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

HAT wrote:

> HAT@So-net$B$G$9!#(B
> fj.kanji$B$$$-$^$9!#(B
>
> > UTF8 $B$C$FK\Ev$KA43Q$N!V#1!W$H$+L5$$$s$G$7$g$&$+$M!D!#(B
>
> $B$=$b$=$b!"(BUTF8$B$KA43Q$H$+H>3Q$H$$$C$?$h$&$J35G0$O$"$k$N$G$7$g$&$+!)(B
> $B!!(B

UTF-8$B$O!$(B10646$BA4BN$NId9f2=$r5,Dj$7$F$$$^$9$N$G!$8_49NN0h$KA43Q!J(BFULL
WIDTH)$B!$H>3Q!J(BHALF WIDTH$B!K$,$"$j$^$9!#(B

$B<GLn9L;J!!!!(B

