Newsgroups: fj.kanji
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!coconuts.jaist!wnoc-tyo-news!etlnews.etl.go.jp!etlinn.etl.go.jp!etl.go.jp!trc.rwcp!rwc-tyo!news.iij.ad.jp!triton.ad.jp!news1.pu-toyama.ac.jp!icews5!newssinet!chiba-ns!ismspc6!news.tisn.ad.jp!zion.phys.s.u-tokyo.ac.jp!news.nc.u-tokyo.ac.jp!kappa!isspsun!news
From: aonuma@kappa.issp.u-tokyo.ac.jp (Shuji AONUMA)
Subject: Re: Mojibake of overseas mail
Message-ID: <964oF35.aonuma@kappa.issp.u-tokyo.ac.jp>
Sender: news@isspsun.issp.u-tokyo.ac.jp
Organization: Institute for Solid State Physics, Tokyo, Japan
X-Newsreader: qnn.awk  (3.3)
References: <964lEll.aonuma@kappa.issp.u-tokyo.ac.jp> <4ln3tr$1j8@ns.src.ricoh.co.jp>
Date: Tue, 30 Apr 1996 12:03:05 GMT
Lines: 44
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.kanji:2265
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.kanji&nb=2265&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

Junn Ohta (ohta@src.ricoh.co.jp) wrote:
|J> $B3$30$+$i$N%a!<%k$H$$$&$N$,(BIBM-PC$B8_495!$NJ8;z%3!<%I(B
|J> $B$G=q$+$l$?$b$N$@$H$7$?$i!"(B

$B$*$=$i$/!"$=$&$8$c$J$$$+$H;W$C$F$$$^$9!#(B

|J> $B%"%/%5%s!"%&%`%i%&%HIU$-(B
|J> $B$NJ8;z$O%3!<%I(B0x80$B!A(B0x9f$B$K=8Cf$7$F$$$^$9!#$3$l$r(Bnkf
|J> $B$KDL$9$H!"%7%U%H(BJIS$B$N(B1$B%P%$%H$a$H2r<a$5$l$k$3$H$K$J(B
|J> $B$k$O$:$G$9!#$3$N$?$a(Bnkf$B$O$3$N%F%-%9%H$r%7%U%H(BJIS$B$G(B
|J> $B=q$+$l$F$$$k$H<+F0H=JL$9$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B
|J> nkf$B$O$3$NJ8;z$r<!$NJ8;z$H9g$o$;$F(BJIS$B4A;z$K$7$h$&$H(B
|J> $B$7$^$9$,!"%7%U%H(BJIS$B$N4A;z$H$7$FE,@Z$G$J$$%3!<%I$N(B
|J> $BJB$S$,8=$l$k$H!"E,Ev$KJQ99$7$F$7$^$$$^$9!#$3$N$?$a!"(B
|J> $BO"B3$7$?(B2$B%P%$%H$,(B1$B%P%$%H$K$J$C$?$j!"$"$k$$$O(B2$B%P%$(B
|J> $B%H$a$NJ8;z%3!<%I$,JQ99$5$l$?$j$7$^$9!#$I$&$$$&J}?K(B
|J> $B$GJQ49$5$l$k$+$O!"$$$A$,$$$K$O8@$($^$;$s!#(B

nkf$B$N%=!<%9$r8+$F$_$^$7$?$,(B...

|J> $B$$$C$?$s(Bnkf -e$B$G!V%7%U%H(BJIS$B$+$i!W(BEUC$B$KJQ49$7$?$"$H(B
|J> $B$O!"$I$NJ}8~$KJQ49$7$F$b2D5U$JA`:n$K$J$j$^$9!#(B
|J> 
|J> $B$7$?$,$C$F!"$3$N$h$&$J>u67$K$J$C$?%a!<%k$rI|85$7$h(B
|J> $B$&$H;W$&$J$i!"(Bnkf -s$B$G%7%U%H(BJIS$B$KJQ49$7$F!"$=$N$"(B
|J> $B$H$O85$N%"%/%5%s$d%&%`%i%&%HIU$-$NJ8;z$,I=<($G$-$k(B
|J> $B4D6-$G!"JQ99$"$k$$$O:o=|$5$l$?$H?dB,$5$l$kJ8;z$r<j(B
|J> $B$G=$@5$J$$$7DI2CA^F~$9$k$7$+$J$$$H;W$$$^$9!#(B

$BF1$8J8;z$N$J$i$S$OF1$8$h$&$K2=$1$k$3$H$,B?$$$h$&$J$N$G!"(B
$B8D!9$N%1!<%9$K$D$$$F!"(B
$Bir(B --> \'er
$(DbE(B --> \"un
$(DbR(B --> \"ut
$B$N$h$&$JJQ49%F!<%V%k$r:n$C$F!"(Bsed$B$GJQ49$7$F$$$3$&$H;W$$$^$9!#(B

$B%"%I%P%$%9$r$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B


--  ___
  (~._.~)    
  _{ Y }_
( )_~~~_( )
 (_)---(_)   $B@D(B $B>B(B  $B=((B $B;y(B (aonuma@kappa.issp.u-tokyo.ac.jp)
