Newsgroups: fj.net.misc,fj.kanji
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!coconuts.jaist!wnoc-tyo-news!hitwide!hinocgw!hsdlgw92!hsdlmain!kuroda
From: kuroda@sdl.hitachi.co.jp (Takaki KURODA)
Subject: Re: Zukei moji. (was Re: L10N and L18N. ..)
In-Reply-To: void@merope.opus.or.jp's message of Tue, 23 Jan 1996 10:32:26 GMT
Message-ID: <1996Jan30.063841.24840@hsdlgw92.sdl.hitachi.co.jp>
Followup-To: fj.net.misc,fj.kanji
Sender: news@hsdlgw92.sdl.hitachi.co.jp (News manager)
Organization: Systems Development Laboratory, Hitachi, Ltd., Kawasaki, Japan.
References: <s1c91iz4e2f.fsf@is28e1s91.jaist.ac.jp>
	<1996Jan23.103226.16027@merope.opus.or.jp>
Date: Tue, 30 Jan 1996 06:37:00 GMT
Lines: 19
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.net.misc:189 fj.kanji:2108
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.kanji&nb=2108&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

$B9uED$?$+$-$H?=$7$^$9!#(B

$B%5%V%8%'%/%H$K$"$k!X(BL18N$B!Y$C$F2?$G$7$g$&!#(B

L10N$B$H(BI18N$B$J$iCN$C$F$$$k$N$G$9$,!D(B

L10N$B!D(B Localization
        1234567890
I18N$B!D(B Internationalization
        123456789012345678

L18N$B$OCN$i$J$$$G$9!#B>$N(BNG$B$G$b8+$+$1$?$N$G(B
$B$h$m$7$+$C$?$i2?$NN,$+65$($FD:$1$k$H9,$$$G$9!#(B

$B!t(B typo $B$@$C$?$i$4$a$s$J$5$$!#(B
$B!t(B $B$"$2B-$r$H$k$D$b$j$O$J$$$G$9!#(B
-- 
$B"#"#(B  $B9uED$?$+$-(B
$B"#"#(B  $B2#IM;T@DMU6hH~$7$,5V@>(B
