Newsgroups: sci.lang.japan,soc.culture.japan,fj.kanji,fj.questions.misc
Path: galaxy.trc.rwcp.or.jp!jaist-news!cs.titech!wnoc-tyo-news!lkbreth!merope!void
From: void@merope.pleiades.or.jp (Kusakabe Youichi)
Subject: Re: Help with EDICT entries
Message-ID: <1993May28.125059.18418@merope.pleiades.or.jp>
Followup-To: sci.lang.japan,soc.culture.japan,fj.kanji,fj.questions.misc
Organization: Macintosh User Group PLEIADES
X-Newsreader: TIN [version 1.1 PL9]
References: <jwb.738552216@capek.rdt.monash.edu.au>
Date: Fri, 28 May 1993 12:50:59 GMT
Lines: 20
Xref: galaxy.trc.rwcp.or.jp fj.kanji:3422 fj.questions.misc:6963
X-originally-archived-at: http://galaxy.rwcp.or.jp/text/cgi-bin/newsarticle2?ng=fj.kanji&nb=3422&hd=a
X-reformat-date: Mon, 18 Oct 2004 15:18:22 +0900
X-reformat-comment: Tabs were expanded into 4 column tabstops by the Galaxy's archiver. See http://katsu.watanabe.name/ancientfj/galaxy-format.html for more info.

Jim Breen (jwb@capek.rdt.monash.edu.au) wrote:
: $B4VF~<j(B [$B$"$$$@$K$e$&$7$e(B] /context: book/qqq/
What's this?

: $B4o5!(B [$B$-$-(B] /machine tool??/qqq/
$B5!4o(B?

: $B6aE4(B [$B$-$s$F$D(B] /nearby railroad??/qqq/
a proper noun$B!V6a5&E4F;!W(B

: $B6b0u(B [$B$-$s$$$s!)!)(B] /metal stamp/metal seal/qqq/
gold stamp?

: $B713#(B [$B$-$s$+$$!)!)(B] /teaching machine??/qqq/
$B!V712|(B($B$/$s$+$$(B)$B!W(B? admonish; caution; warn.

  $B%X(B_$B%X(B   ----------------------------
$B%_!&!&(B $B%_(B  void@merope.pleiades.or.jp
 (     )$B!A(B          $B$/$5$+$Y$h$&$$$A(B
--------------------------------------
